When you take a book from a library, you are supposed to "check it out". That means to sign a form or get someone to scan your books into a computer system. That way that library can keep track of who has each book.

So when you say that a book "is checked out", that means that another person has the book now.