Use the word "nice" to describe a person's body when they are slim, athletic-looking, and attractive. But, of course, don't go around saying this to people who you think are attractive. You'll probably get in trouble. It's better to use it to talk about people, especially models and celebrities.