When English speakers want someone to pay attention to them, they make a sound that we call "clearing your throat." Sometimes in stories it's written as "Ahem".

It's hard to explain the sound, but basically you make two noises with your throat. The first one is a short grunting sound, and the second is a little bit longer and lets the air out of your lungs.