Ask this when you hear something surprising, and you want to make sure that it's really true.

You can also ask:

Really?

But "For real?" is more casual and used by younger people.