In this example, "in the door" means in the space between the door and the doorway. This is the way to talk about something that gets hurt or stuck by a closing door:

A: What's wrong?

B: I slammed my thumb in the car door.