"Reporting to" a location means going to that place. Once you go there, you will check in or meet with someone.

Clarence McKellar, please report to the principal's office.