To "nick" something means to accidentally cut it a little bit.

For example, people "nick" themselves when they're shaving.

You might "nick" your finger while cutting vegetables in the kitchen.

A "nick" is smaller than a cut:

Don't worry. It's just a nick.