When something "goes through", it completes successfully. Some examples of things that can "go through" are:

• an attempted credit card payment
• a business deal
• a formal request