When a machine or electronic device is off, you can "turn it on".

"Turn on" refers just to the action of switching something from "off" to "on". After you turn something on, you say that it "is on":

Hey, turn on the TV.

Is your phone on?