"Ventiation" means allowing air to move between the indoors and outdoors. This can be done with windows, vents, or fans.

Chemicals which are dangerous for people to breathe often have a warning. The warning says that you should use the chemical in a "well-ventilated area", so that the person using it can get fresh air.