You say this when the scheduled time for doing something is ending. For example, if a meeting at work is scheduled to run for one hour, someone might say "We're out of time" at the end of the hour.

You can also use this phrase at the end of a class, a session with a therapist, and in other situations in which time is limited.