"Whoa!" can mean "Wow!". You say this when you're surprised and impressed by something. For example, while you're riding an amusement park ride, you can say:

Whoa! This is crazy!

If your friend demonstrates an amazing talent, you can say:

Whoa! How did you do that?